Vídeo no Youtube Lengua escrita y clasificación El castellano era la lengua oficial en el reino de Castilla ya desde Alfonso IX, sin embargo fue el galaico-portugués el idioma usado para escribir las Cantigas de Santa María. El uso del galaico-portugués se debió sin duda al hecho de que éste era considerado en ese momento, …
Archivos de la etiqueta: literatura
LAS CANTIGAS DE ALFONSO X EL SABIO (IV)
Vídeo no Youtube Autoría Existen dudas sobre la autoría directa del rey Alfonso X el Sabio, pero nadie duda de su participación como compositor en algunas de ellas, siendo al menos diez de indudable atribución al rey. Una opinión fundamentada en una nota del manuscrito toledano atribuye al propio rey la autoría de unas cien …
LAS CANTIGAS DE ALFONSO X EL SABIO
Vídeo no Youtube “Cantiga de Santa María nº 2 EN CASTELLANO Muito devemos varôes” S.XIII Alfonso X El Sabio \»Varones, mucho debemos loar a Santa María, que otorga sus gracias y sus dones a quien confía en ella.\» A un prelado suyo, que fue primado de España y era llamado Ildefonso, además de sus buenas …
LAS CANTIGAS DE ALFONSO X EL SABIO (II)
Vídeo no Youtube TEMÁTICA La devoción mariana estaba en auge. Frailes, clérigos y caballeros en general participaban de ella. El rey alentaba en sus cantigas a poetas y juglares para que dedicaran sus esfuerzos e inspiraciones a la «Santa Dama». Las Cantigas —o Cántigas— de Santa María (mediados del siglo XIII-1284) constituyen el cancionero religioso …
LAS CANTIGAS DE ALFONSO X EL SABIO (I)
Vídeo no Youtube La Cantiga El término de Cantiga, cantar o cantica, se utilizó ampliamente en Castilla hasta la mitad del siglo XV para designar una composición lírico-musical. Podía ser sacra o profana, en lengua galaico-portuguesa. De las 2.000 cantigas galaico-portuguesas conservadas en los diferentes cancioneros bajomedievales, solamente las 6 obras atribuidas al juglar de …
EXPRESIONES
Vídeo no Youtube Tienes que escoger una respuesta que tenga un significado equivalente al del fragmento subrayado. No me lo repitas, Jesús me lo contó ayer con pelos y señales muy rápidamente b. muy detalladamente c. someramente Pensabais que erais muy listos, pero al final os la dieron con queso. engañaron b. invitaron a queso …
HABLAR CON REFRANES
Vídeo no Youtube Muchas personas en España, sobre todo mayores y que se criaron en el mundo rural hablan frecuentemente con refranes. Otras, introducen de vez en cuando algún refrán. Los refranes son sentencias o dichos populares, que reflejan, enseñan o aconsejan algo. “Cada día tiene su refrán y su afán”. “Cien refranes, cien …
EL CAMINO DE SANTIAGO
Vídeo no Youtube ¿Qué es? Es una ruta de peregrinación que tiene como destino Santiago de Compostela en la Comunidad Autónoma de Galicia en España, y que tiene como objetivo venerar las reliquias del Apóstol Santiago el Mayor. Durante la Edad Media tuvo gran importancia. Más tarde decayó y en nuestra época …
TABLA COMPARATIVA DE PALABRAS DE LENGUAS ROMANCES
Vídeo no Youtube lAS LENGUAS ROMANCES ( y XII- final) Tabla comparativa entre las lenguas romances vivas en la Península Ibérica. Latín Portugués Galego Asturleonés Español Manchego Murciano Aragonés Catalán Aranés clave chave chave llave/chave llave guiave llabe, yabe clau clau clau noctem noite noite nueche/nueite noche norche no(n)che nuei nit nueit/net cantare cantar cantar …
Seguir leyendo «TABLA COMPARATIVA DE PALABRAS DE LENGUAS ROMANCES»
Las homilíes d´Organyá
[youtube]Las homilíes d´Organyá[/youtube]LAS LENGUAS ROMANCES ( y XI) Entre los siglos X y XI la lengua catalana estaba ya formada y se distinguia claramente del latín de donde provenia. La lengua catalana aparece por primera vez en la documentación escrita en la segunda mitad del siglo XII. Se conservan textos catalanes jurídicos, económicos, religiosos e …