Las Jarchas

Vídeo no Youtube LAS LENGUAS ROMANCES ( y X) Una jarcha (en árabe, خرجة jarŷa, \»salida\» o \»final\») es una composición lírica popular de la Hispania musulmana. Están compuestas en dialecto hispanoárabe coloquial, o en la lengua romance que utilizaban los andalusíes, llamada mozárabe. Fueron escritas por poetas cultos árabes y judíos que tomaban como …

Glosas emilianenses

Vídeo no Youtube Las Glosas Emilianenses son pequeñas anotaciones manuscritas, realizadas en varias lenguas: latín, un romance hispánico (bien navarro-aragonés en su variedad riojana, bien castellano con elementos riojanos ) y euskera medieval, entre líneas o en los márgenes de algunos pasajes del códice latino Aemilianensis 60 a finales del siglo X. .  La intención …

Los cartularios de Valpuesta

Vídeo no Youtube LAS LENGUAS ROMANCES ( y VII) LOS PRIMEROS ESCRITOS EN CASTELLANO Los Cartularios de Valpuesta son una serie de documentos del siglo XII que, a su vez, son copias de otros documentos, algunos de los cuales se remontan al siglo IX, si bien la autenticidad de algunos de ellos es discutida. Están …

Primeros escritos no latinos

Vídeo no Youtube LAS LENGUAS ROMANCES ( y VI ) Con anterioridad (al siglo IX) se registran las huellas más primitivas del castellano: las pizarras visigodas de Ávila y Salamanca atestiguan la preformación de su estructura sintáctica y los primeros testimonios escritos aparecen en el Becerro Gótico de Valpuesta (Burgos) y en la Nodicia de …

LAS LENGUAS ROMANCES ( y V )

Vídeo no Youtube Gallego-Portugués: El gallego-portugués es la lengua de la poesía lírica más antigua, y se empleó también fuera de su territorio. Astur-Leonés: A partir de Asturias se extendió hasta casi Andalucía. En la Edad Media se consideraba que el leonés era más refinado que el castellano, y por tanto preferible para la literatura. …

LAS LENGUAS ROMANCES (II)

Vídeo no Youtube 5. Los romanos Los romanos emprenden la conquista de Hispania en el año 206 A.C. Antes, en el 218 A.C., los Escipiones habían desembarcado en Ampurias. La pacificación fue completa hasta el año 19 A.C., cuando Augusto sometió definitivamente a los cántabros y astures. Así, Roma, al conquistar nuevas tierras, acababa con …

LAS LENGUAS ROMANCES

Vídeo no Youtube 1. Contexto histórico anterior a las lenguas    romances 1. Período Prerromano Los orígenes de nuestra lengua se remontan muchos siglos antes de nuestra era. Se supone que los primeros habitantes de lo que hoy es la península ibérica (España y Portugal), se establecieron a los lados de los Pirineos (cadena montañosa …

MP3 MEDIEVAL

\»http://www.youtube.com/embed/A_G68CbDIqc       Desde que se inventó el gramófono y el disco de vinilo, la tecnología nos ha ido ofreciendo nuevos formatos de reproducción y transmisión de la música. Discos, cintas casetes, CD, DVD, Ifonhe,MP3,radio,internet…Todos nos ofrecen o transmiten la música de forma enlatada.      Casi a finales del siglo XIII son escritas y compuestas 418  pequeñas …

\»Nuevo libro en la BEa: El corazón del tártaro, Rosa Montero.\»

Vídeo no Youtube El corazón del Tártaro o el pasado llamando por teléfono, amenazante, huidizo, aterrador.  No, no estamos ante una novela de terror, estamos ante una trama perfectamente construida en la que Rosa Montero no conceda ni una sola línea de tregua al lector. Una historia donde se mezclan pasado y presente. Un pasado …

\»Tejiendo las palabras de João Cabral de Melo Neto\»

Vídeo no Youtube Morte e vida Severina (poema recitado por el propio João Cabral de Melo Neto)   POR DANIEL IFANGER Tecendo manhã Um galo sozinho não tece uma manhã: ele precisará sempre de outros galos. De um que apanhe esse grito que ele e o lance a outro; de um outro galo que apanhe …