Você sabe qual é o seu perfil, sabe qual a escola que escolhe para aprender espanhol, sabe se ela privilegia a gramática, os exercícios repetitivos ou pelo contrário a comunicação, a construção, o desenvolvimento individual através de uma reflexão individual e coletiva ao mesmo tempo das necessidades que você requer? Antes de escolher uma escola, …
Archivos del autor:Segundo Villanueva
Pasajes de avión en 48 cuotas
Vídeo no Youtube Si alguien tiene que pagar un pasaje de avión en 48 cuotas, es necesario que entienda que solo puede viajar en autobús. Desde São Paulo, Segundo Villanueva
Está que trina
Vídeo no Youtube Probablemente los dos van a ganar todo. Son los mejores. Lampard dijo que Barcelona y Real Madrid ganarían la liga inglesa por 10 puntos de diferencia. Quedan 9 partidos y al Barcelona le toca visitar al Valencia y Atlético de Madrid. El Real Madrid tiene un peaje más benévolo. Apasionante. Segundo Villanueva, …
As baratas nos ensinam pronomes
A correta utilização dos pronomes átonos diferencia o aprendiz de ELE daquele que realmente se incorporou a um estádio superior, maduro, seleto e consciente. Você consegue descobrir quais os erros de pronominalização neste pequeno texto que coloco a continuação? El libro se cayó y le recogí. Había mucho polvo, tuve dificultades en entreverle en el …
O uso do dicionário nas aulas de ELE
Muitos alunos consideram que usar o dicionário em aula é antigo. E também alguns professores. É necessário saber que nesse processo de consulta acontecem estratégias de pesquisa, razonamentos dedutivos e investigativos que fazem com que o aluno delimite as diferentes conotações contextuais das palavras, fazendo relações e consolidando finalmente de maneira muito apurada o entorno …
Falar com sinceridade na aula de espanhol
Do que mais gosto nas aulas é de encontrar alunos que conversem com sinceridade. É o motor da língua como ferramenta de comunicação. Nunca consegui realizar uma aula repetida, principalmente porque cada aluno é diferente, e porque estaria me traindo a mim mesmo. É impossível reproduzir modelos prévios por muito tempo. Leva à anulação como …
Navarra y la mujer
Navarra es la segunda región en el mundo con una expectativa de vida femenina mayor. Las mujeres navarras se van hasta los 87 años de media, contra los 81 en los hombres. Este hecho requiere varias lecturas, que van desde un análisis profundo de la paz social que se vive en esta región enclavada en …
El unico equipo del mundo que juega con su historia
Vídeo no Youtube Desde que el Madrid conquistó el Mundial interclubes no ha pasado ni una buena sensación, ni siquiera ganando. El Madrid es un equipo diferente, el pasado lejano y el inmediato le pesan más que a cualquier otro. Es un equipo con historia que trabaja por y para su historia. Es difícil motivarse …
Seguir leyendo «El unico equipo del mundo que juega con su historia»
Chorizos
Vídeo no Youtube España es un chorizo de cantimpalo. O fue. Políticos+empresarios+ciudadanos. Sinceramente, pienso que hoy España es mejor, que estos lodos fueron generados en aquellos polvos y que la tasa de intolerancia es mucho mayor antes situaciones escandalosas. A pesar de todo, la culpa no la tiene el otro. Tengo la solución: que cada …
Xabi Alonso
Vídeo no Youtube Xabi Alonso acaba de hacer unas declaraciones menospreciando a sus antiguos compañeros de trabajo al decir que el mejor portero que ha conocido en su historia, y \»de largo\» es Neuer, y no solo eso, sino que sería el gran merecedor del Fifa Player de este año. Algunas personas con el afán …