São Paulo Grafitada (virtuexpofoto)

La niña de chocolate

\"\"
qué más da lo que haya, me gusta estar y si todo es de chocolate, mejor

Te veo

\"\"
yo te miro, tú me miras. Guapísimos

Historias de ayer

\"\"
vale, pero no es una payasada

Verdes

\"\"
verde con rojo, con amarillo.
Cabe todo, dentro de un cielo Gotham

Ojo sí, ojo no

\"\"
como Mazinger Z, pero con carne

Un clásico al lado del clásico

\"\"
pues venga, apliquémonos el cuento

Autor: Lucas Villanueva

Compañera de viaje: Canon EOS 750

Las fotografías fueron sacadas el día 10 de enero por la mañana, en un safari automovilístico paulistano despretencioso por el centro de la ciudad pero que nos fue animando, animando, animando tanto que al final consiguió que nos viniéramos arriba y tras lo cual va y se nos ocurrió que a lo mejor era una buena idea rescatar algunas imágenes aleatorias de la ciudad porque simplemente, nos parecieron bonitas.

Atrapado

La primera vez fue cuando niño.

Correteaba tras un balón en la Plaza.

Imaginé una filigrana al modo Pelé.

Pero caí, trastabillado, torpe.

Estaba atrapado, ¡en mi propio cuerpo!

Entendí que jamás sería capaz de realizarme.

Pero al día siguiente volví a la Plaza.

Volví a intentar la filigrana.

Volví a caerme.

Pero no me importó que rieran.

Tomé la obstinada decisión de intentar escapar de mis propias limitaciones.

No renunciaría a mi alma de delantero.

Aunque mi cuerpo fuera tosco, propio de un central.

Quiero ser Pelé.

La verdad es que como futbolista no me fue bien.

Quizá no se pueda ser lo que uno no es.

No sé.

Hoy, me siento así otra vez.

Atrapado.

Intento ser mejor de lo que soy.

Pero me caigo.

Me faltan talentos. Lo sé.

Estoy atrapado.

Pero creo que mañana volveré a la Plaza.

Seguiré corretando tras el balón.

Veremos cómo me va.

El amor tras el precipicio

El otro lado, el del amor, es bueno.

O lo parece. Nunca estuve allí, la verdad.

Lo siento cerca.

Lo malo es que el otro lado está al otro lado del precipicio.

Da miedo.

Pero puedo verlo. Y escuchar.

El run run es agradable, placentero y prometedor.

Suena bien, a feliz.

Pero no puedo pasar. Por el precipicio.

Las gentes del otro lado corretean pizpiretas.

Despreocupadas.

Dan envidia.

Tienen amor.

Me cuentan que para cruzar hay que ir de la mano.

Eso ayuda a ser valiente.

Pero aún así hay que arriesgar.

Puedes caer.

Un día me gustaría ir.

Contigo. ¿Quieres?

El amor está tras el precipicio.

Garbanzos de toda la vida

Comerse unos buenos garbanzos de toda la vida, con poca carne y lo justo de chorizo o longaniza, algo de bacón, determinadas verduras, las que haya, no hace falta buscarlas y ciertas especias al color, para quizá, quién sabe, suplementar el riquísimo desconcierto en el paladar que produce el picorcillo general de un buen pimentón de siempre, significa alcanzar la gloria.

O quedarse bien cerca, al lado, puestos a decir.

Salga fuera y vuelva a entrar…

La invasión de lo digital me pilló talludo. En los 90, recién salido de la adolescencia. Pero pude reaccionar a tiempo de no dar el cante frente a los nativos de las nuevas tecnologías. Me manejo con soltura ante las pantallas, contrarrestando mi torpeza con tantas y tantas horas metidas; casi todas, en balde.

Vivo demasiado tiempo en esa realidad virtual. Y lucho por escapar de ella procurando encuentros carnales que la mierda del COVID hace ahora casi imposibles.

Este sábado me tocó acudir a una tienda física de Movistar, para cambiar un router y recordar que tras el teléfono de atención al cliente hay personas de verdad.

En la cola abundaban gentes mayores que yo, de esas que no aciertan a contratar nada si no es cara a cara. Pertrechados frente al virus. Asustados ante la tienda de telefonía y un lenguaje que no pueden comprender. Pobres. Lo suyo sí que es un acto de fe cuando les hablan de gigas, bites, wifis y fibras ópticas… No sabemos nada, pero una cara amable y sonriente puede con todo.

La que nos atendió era así. Pura simpatía. Le hubiera firmado lo que me pidiera sin rechistar, como todos los demás.

-Apliquese el gel, por favor.
-Meta el aparato en la bolsa y ciérrela usted mismo, por favor.
-Abra la aplicación del móvil y marque la pestaña donde le indica Indentificación en tienda, por favor.
-Acérquelo al lector de QR, por favor.

Y yo, que en estos casos muestro obediencia casi militar, a todo que sí…Sin pensar.

La máquina lectora del código empezó a sonar en agudo, insolente, pero yo insistí, una y otra vez. No pensaba parar hasta que la dependienta me dedicara una sonrisa con su aprobación.

Sin embargo, me miró y torció el gesto.

-Salga fuera y vuelva a entrar, me indicó.

Y yo, obediente una vez más, le sonreí y salí pitando de la tienda con intención de regresar, pitando también.

-Señor, salga de la aplicación y vuelva a entrar en ella, no de la tienda… ¡Vuelva aquí! Por favor.

Por un momento pensé en ponerme a llorar de la vergüenza por la confusión de realidad. Salir, había que salir, pero no de la tienda, !joder¡ Estoy tonto, pero tonto del bote, pensé.

La dependienta me miró compasiva y empezó a reír a carcajada limpia. Aquello me salvó del ridículo, porque entendí que esa risa comprendía que la confusión entre lo real y lo virtual es lo propio de este tiempo. Absurdo, pero comprensible.

Y la dependiente repitió.

-Salga fuera y vuelva a entrar. De la aplicación, por favor.

Imediatismo da língua espanhola

São várias as estratégias do espanhol para se mostrar rápido e imediato.

A primeira, o uso do imperativo, com ele, é possível procurar a ação de maneira efetiva, é necessária uma ampla relação comunicativa, a presença dos interlocutores e fórmulas que amenizem a ordem proporcionam maior eficácia.

A segunda, o uso de pronomes átonos substituindo sintagmas nominais.  É mais eficaz esta partícula que a repetição constante dos nomes dentro do discurso.

Fazer referência a outros momentos informativos através de átonos sugere uma língua cirúrgica, determinada, convicta.

A comunicação não deixa de ser um recurso econômico.

Finalmente, a ausência de pronomes pessoais de sujeito faz com que o verbo, o gerador da riqueza comunicativa, adquira uma maior importância em relação ao protagonismo da ação.

 

La conmemoración de la nada

Cuando Doria suprimió el facultativo de Carnaval se abrió la posibilidad de trabajar o no hacerlo.

Es muy difícil que se rompa la fuerza de la costumbre, así como distinguir el derecho al descanso del de no trabajar.

El reposo después de un mes laboral raro es difícil de explicar, el de no trabajar es la careta de casi todos los festivos anuales.

Llamémoslo por su nombre, en los parones ya no existe conmemoración.

En su lado más exacerbado, siempre sobrará un zoquete para explicar la nada.

Futbolistas y aviones

Qué difícil resulta un partido de fútbol, la final de la Libertadores se confundió por momentos con un regional, burocracia, tactismo, previsiones, remolques, empaque, bloques.

Jugar tanto da no entrenar.

De manera inevitable los equipos se estiran, un plantel no elástico en tiempos de crecimiento competitivo se atrasa, hoy 25 jugadores son preceptivos.

Los aviones no paran, mejor hangares vacíos.

El futbolista avión ya no pisa el hangar de entreno.

Marcelo

Marcelo, ya no tienes pilas, ni piernas, ni cabeza, sino mucha ansiedad, desesperación, dolor por los éxitos pasados, imposibilidad de enmienda, años macizos, alguna que otra cloaca informativa, galones ya inservibles, futuro imperfecto.

Música repetida, o peor, disco ya rallado.

Por aquí, qué bueno eras, de los que más, vete alto, disminúyete creciendo enseñando, lo que sabes es lo mejor, tanto nos diste.

El olvido es un lujo.

Cracolandia, basura, policía, palomas

Cracolandia, centro de São Paulo.

Un morador de rua, bien atento, remueve algunos desechos, al fondo, la policía, bastante sosegada en sus cruzados brazos, pero también atenta al atento morador de rua, para evitar desmanes, en ese momento, bastante poco probables.

La calle está copiosamente nevada de suciedades diversas, como si a un camión de la basura lo hubieran abierto en canal, las palomas hacen su trabajo mientras un grupo conversa sobre las cosas al tiempo que la vida sigue bajo el manto de una aparente y excepcional normalidad.